Yoda

Yoda: Yes, a Jedi's strength flows from the Force. But beware of the dark side. Anger, fear, aggression; the dark side of the Force are they. Easily they flow, quick to join you in a fight. If once you start down the dark path, forever will it dominate your destiny, consume you it will, as it did Obi-Wan's apprentice.
Luke: Vader... Is the dark side stronger?
Yoda: No, no, no. Quicker, easier, more seductive.
Luke: But how am I to know the good side from the bad?
Yoda: You will know... when you are calm, at peace, passive. A Jedi uses the Force for knowledge and defense, never for attack.

Yoda: Sí, el poder de un Jedi fluye de la Fuerza. Pero cuidado con el lado oscuro. Ira, miedo, agresión; ellos son el lado oscuro de la Fuerza. Aparecen con facilidad para apoderarse de ti en una pelea. Una vez que entras en el lado oscuro, dominará para siempre tu destino, te consumirá, como lo hizo el aprendiz de Obi-Wan.
Luke: Vader ... ¿Es el lado oscuro poderoso?
Yoda: No no no. Más rápido, más fácil, más seductor.
Luke: Pero, ¿cómo voy a diferenciar el lado bueno del malo?
Yoda: Lo sabrás ... cuando estés tranquilo, en paz, pasivo. Un Jedi usa la Fuerza para el conocimiento y la defensa, nunca para atacar.

Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back 1980